ASUS RT-G32

bağlantı türünüz için gerekli bilgileri girin. • Wir efehlen, d Sie eine Kabelverbindung betzen, wenn Sie die -Adresse einstellen, um eine ideale Umgebung für Ihre Übertragung zu erhalten. Router bezprzewodowy posiada zintegrowaną funkcję automatycznego krosowania, dlatego do połączenia przewodowego można używać skrętki prostej lub skrosowanej. RENDERED.INACCURATE.OR.LOSSES.SUSTAINED.BY.YOU.OR.THIRD. Donanım aygıtını bağlamak için yönergeleri izleyin. Klik Start > Control Panel > Network untuk menailkan jena konfigurasi Network. • Dodatky Tato kapitola obsahuje regulatorní oznámení a bezpečnostní prohlášení. Klicken Sie auf OK, wenn Sie mit der Einstellung fertig sind. Nota: Caso qualquer um dos itens esteja danificado ou em falta, contacte imediatamente a loja onde adquiriu o produto. Opciones de montaje El router inalámbrico ASUS RT-G ha sido diseñado para colocarlo sobre una superficie plana, como un archivador o una estantería. συνηθισμένα προβλήματα που ενδέχεται να αντιμετωπίσετε κατά την εγκατάσταση ή χρήση του Ασύρματου Δρομολογητή ASUS. Dalla pagina princale, cliccare sul me di navigazione o sui collegamenti per configurare le varie funzionalità Router Wireless ASUS. Configurer le routeur sans fil Le routeur sans fil ASUS inclut un interface utilisateur en ligne qui permet de configurer le routeur sans fil sur votre ordinateur à l’aide d’un explorateur Web. Нажмите Setting Setting в ме навигации на левой стороне экрана. Key in Host, Domain, and DNS Server Order, then click Add. Click Next to configure the basic connection settings. Aceste probleme necesită sile remedieri pe care le puteţi îndeplini chiar dvs. Нажмите Setting в ме навигации на левой стороне экрана. You are not responsible for enforcing coliance by third parties to this License. For software which is copyrighted by the Free Software Foundation, write to the Free Software Foundation; we sometimes make exceptions for this. Guía de inicio rápido Nota: Póngase en contacto con su distribuidor si falta cualquier artículo o se encuentra dañado. Device overy Device overy, ASUS Kablosuz Yönlendirici aygıtlarını bulan ve aygıtı yapılandırmanızı sağlayan bir ASUS WLAN yardımcı programıdır. Klik kanan Local Area Connection, lalu pilih Properties. Klik kanan Local Area Connection, lalu klik Properties. Panel belakang Item Keterangan Kait pemasangan Gunakan kait pemasangan untuk memasang router pada permukaan berbahan beton atau kayu menggunakan dua sekrup kepala bulat. Εγκατάσταση των βοηθητικών προγραμμάτων Εγκατάσταση των βοηθητικών προγραμμάτων Το CD υποστήριξης περιέχει τα βοηθητικά προγράμματα για τη διαμόρφωση του Ασύρματου Δρομολογητή ASUS. • Prüfen Sie, ob der drahtlose Adapter mit dem richtigen drahtlosen Router verbunden ist. • Set the router to ign address automatically. Probleem Actie Kan geen toegang krijgen • Plaats de router dichter bij de tot het internet via de draadloze client. Menginstal utilitas Menginstal utilitas CD dukungan berisi utilitas untuk mengkonfigurasi ASUS Wireless Router. Selezionare la scheda Configurazione DNS e cliccare Abilita DNS. Για να εγκαταστήσετε τα Βοηθητικά Προγράμματα ASUS WLAN στο λειτουργικό σύστημα Microsoft Windows, ® εισάγετε το CD υποστήριξης στη μονάδα CD. If Autorun is disabled, run setup.exe from the root directory of the support CD. Нажмите Next для принятия папки программы по умолчанию или введите другое имя. Není-li aktivována ® funkce automatického spuštění, spusťte soubor setup.exe v kořenovém adresáři podpůrného disku CD. Seleccionar el to de adaptador de red instalado en su sistema. EZSetup EZSetup is een hulpprogramma waarmee u uw draadloos netwerk gemakkelijk kunt instellen. Faites un clic droit sur l’icône Connexion réseau local puis sélectionnez Propriétés. A főoldalon kattintson a navigáció menüre vagy a hivatkozásokra az ASUS vezeték nélküli router különféle slgáltatásainak konfigurálásához. You must cause any work that you distribute or publish, that in whole or in part contains or is derived from the Program or any part thereof, to be licensed as a whole at no charge to all third parties under. Setkáte-li se s problémy, které nejsou v této kapitole uvedeny, obraťte se na odbornou oc společnosti ASUS. And you must show them these terms so they know their rights. Балетная школа москва. Reset Tekan selama k untuk kembali ke pengaturan default pabrik. Configurer une connexion filaire Un câble Ethernet est fourni avec le routeur sans fil ASUS. Internetu nie jest kilka mit, a następnie podłącz ponownie. Hängen Sie den ASUS Wireless Router mit den befestigungshaken in die Schrauben ein. и введите предпочитаемый и альтернативный DNS серверы. Urządzenie może być także przekształcone do wersji montowanej na ścianie lub na suficie. CE Mark Warning This is a Cl B product, in a domestic environment, this product may cause radio interference, in which case the user may be required to take adequate measures. Note : réajustez les vis si vous ne pouvez pas installer le routeur sans fil ASUS sur les vis ou si l'installation est instable. Pannello Inferiore Elemento Descrizione Ganci di montaggio Usare i ganci di montaggio per installare il router su superfici in cemento e legno utilizzando due viti a testa rotonda. Системные трования перед установкой роутера проверьте, что ваша система соответствует следующим.

Роутер Асус Rt G32 Обновить Прошивку

. Kleptím na nabídku navigace nebo odkazy na hlavní stránce nakonfigurujte různé funkce bezdrátového směrovače ASUS. Para instalar las utilidades WLAN de ASUS en Microsoft ® Windows, inserte el CD de soporte en la unidad de CD. Click Browse to choose the firmware file and then click Upload. After establishing a wireless connection, launch a web browser. для применения сохраненных настроек нажмите Browse для нахождения файла • настроек, затем нажмите Upload. Estos problemas pueden solucion realizando sencillas operaciones que puede llevar a cabo usted mismo. Contacte a istência técnica da ASUS caso se depare com um qualquer problema não mencionado neste capítulo. Controleer of de -adressen van de clients binnen hetzelfde subnetwerk van de draadloze router van ASUS liggen. • This device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. Router von ASUS erkennen kann und Ihnen das Gerät zu konfigurieren erlaubt. ตั ว เลื อ กในการยึ ด ASUS ไวร์ เ ลส เราเตอร์ ได้ ร ั บ การออกแบบให้ ว างบนพื ้ น ผิ ว ที ่ เ รี ย บ เช่ น บนตู ้ หรื อ ชั ้ น หนั ง สื อ นอกจากนี ้ คุ ณ ยั ง สามารถแปลงเครื ่ อ งสำหรั บ แขวนที ่ ผ นั ง หรื อ เพดานได้ ด ้ ว ย. Achterpaneel Item Beschrijving Montagehaken Gebruik de montagehaken om uw router te monteren op betonnen of houten oppervlakken met de twee bolkopschroeven. Een bekabelde verbinding instellen De draadloze router van ASUS wordt geleverd met een ethernetkabel. Tyto problémy můžete snadno odstranit vlastními silami. via wireless LAN adapter • Check whether the wireless adapter is connected to the correct wireless router. Resolución de problemas Esta sección ofrece soluciones a algunos de los problemas más comunes a los que podría enfrent durante la instalación o el uso router inalámbrico ASUS. Click Finish to finish the internal networks settings. Ha a fejezetben esetleg nem említett problémával találkozik, akkor vegye fel a kapcsolatot az ASUS műszaki támogatással. Нажмите Next для принятия папки по умолчанию или нажмите Browse для указания другого пути. • Configurare il router per egnare automaticamente l’ indiriz. Inserire Host, Dominio e Ordine di Ricerca Server DNS, quindi premere Aggiungi. Click Start > Control Panel > Network Connection. El equo puede convertirse también para poder montarlo en una pared o techo. o è sere spenta, è iossibile accedere a • onnettere il cavo di alimentazione dal Internet - il Router non modem ADSL o via cavo, attendere alcuni riesce a stabilire una miti,e poi riconnetterlo. Per installare le Utilità WLAN ASUS in Microsoft® Windows, inserire il CD di Supporto nell’ unità per CD. Az ASUS WLAN segédprogramok telepítéséhez Microsoft® Windows alatt, helyezze a támogató CD-t a CD-meghajtóba. Acest capitol vă furnizează instrucţiuni de instalare, accesare şi configurare a routerului fără cablu ASUS. δεν είναι δυνατό να • Αν η λυχνία ADSL συνεχίζει να δημιουργήσει σύνδεση με αναβοσβήνει ή να παραμένει ΣΒΗΣΤΗ το δίκτυο ADSL. выберите Obtain DNS сервер адрес automatically для автоматического получения адреса DNS сервера. Pilih tab Gateway, masukkan gateway, lalu klik Add. выберите сеть в окне Choose a wireless network.

RT-G32 | Сетевое оборудование | …

. Szellőzőnyílások A router megfelelő szellőzését biztosítják.

Opmerking: pas de schroeven opnieuw aan als u de draadloze ASUS-router niet op de schroeven kunt haken of als ze te los zijn. El proceso dura aproximadamente tres mitos. After setting up the network SSID and channel are connected, click Next to contie. Τα προβλήματα αυτά απαιτούν απλή αντιμετώπιση προβλημάτων την οποία μπορείτε να κάνετε μόνος σας. Rovněž nabízí EZSetup, nástroj, který umožňuje snadno nakonfigurovat zabezpečenou bezdrátovou síť. Cliccare Start > Pannello di Controllo > Connessione di Rete. Nota: Se il Router Wireless ASUS non è ben fissato o troppo allentato, regolare ovamente le viti. Reset Mantenga pulsado este botón durante tres segundos para restaurar la configuración predeterminada de fábrica. • Check whether the wireless channel in use conforms to the channels available in your country/ area. You must make sure that they, too, receive or can get the source code. выберите вкладку Шлюз, ввеите адрес шлюза затем нажмите Add. A vezeték nélküli eszköz mentés módba lép, miután a WAN LED villog. • Apêndices Este capítulo inclui os avisos obrigatórios e as normas de segurança. Deze problemen vereisen enkele eenvoudige oplossingen die u zelf kunt uitvoeren.

RT-G32 | Networking | ASUS Global

. Na stronie głównej, kliknij me nawigacji lub łącza do konfiguracji różnych funkcji routera bezprzewodowego ASUS. Επικοινωνήστε με την Τεχνική Υποστήριξη της ASUS αν αντιμετωπίζετε προβλήματα που δεν αναφέρονται σε αυτό το κεφάλαιο. Kablolu bağlantıyı kurma ASUS Kablosuz Yönlendiricinin paketinde bir Ethernet kablosu da bulur. Примечание: поправьте винты, если вы не можете повесить роутер или он висит слишком свободно. Se a função de execução automática estiver desactivada, execute o ficheiro setup.exe. Der Router kann keine oder Kabel-Modem, warten für ein paar Miten und schließen das Kabel wieder an. Refer to your wireless Refer to your wireless adapter user maal for wireless connection procedures. • Die -Adresse, Subnetzmaske und den Standardgateway maell einstellen. Our decision will be guided by the two goals of preserving the free status of all derivatives of our free software and of promoting the sharing and reuse of software generally. . Click Setting Setting from the navigation me at the left side of your screen. Este router inclui também o utilitário EZSetup o qual lhe permite configurar facilmente. нажмите Add под DNS Service Order и введите DNS. vagy KIKAPCSOLVA marad, vegye fel a kapcsolatot ADSL-slgáltatójával. PANDUAN INI DISEDIAKAN OLEH ASUS “SEBAGAIMANA ADANYA”, TANPA. Définir maellement les adresses Cliquez sur Démarrer > Panneau de configuration > Connexions réseau. L’opération est sujette aux deux conditions suivantes : • Ce dositif ne peut causer d'interférence isible, et •. Internet tramite Adattatore Wireless LAN • Verificare che l' adattatore wireless sia connesso al router wireless corretto. Probleem Actie Netwerknaam of • Probeer de bekabelde verbinding in coderingssleutels te stellen en configureer de draadloze vergeten codering opnieuw. Volg de instructie om het hardwareapparaat aan te sluiten. Gyors üzembe helyezési útmutató Megjegyzés: amennyiben a tételek közül bármelyik sérült vagy hiányzik, lépjen kapcsolatba a forgalmazóval. Примечание: подробную информацию по креплению устройства на стену е в разделе Размещение. All future firmware updates will also be accoanied with their respective source code. Als Autorun is uitgeschakeld, moet u setup.exe uitvoeren vanaf de hoofdmap van de ondersteunings-cd. Сургу мед о. DRUHU, AŤ VÝSLOVNÉ NEBO VYPLÝVAJÍCÍ, VČETNĚ, ALE NIKOLI JEN, PŘEDPOKLÁDANÝCH ZÁRUK NEBO PODMÍNEK PRODEJNOSTI A VHODNOSTI PRO URČITÝ ÚČEL. PARTIES.OR.A.FAILURE.OF.THE.PROGRAM.TO.OPERATE.WITH.ANY. Setting up a wired connection The ASUS Wireless Router is supplied with an Ethernet cable in the package. Internet via l’adaptateur sans fil • Vérifiez que l’adaptateur sans fil est connecté au bon routeur sans fil. ฆ่ า หรื อ หายไป ASUS ให้ ค ู ่ ม ื อ ฉบั บ นี ้ “ในลั ก ษณะที ่ เ ป็ น ” โดยไม่ ม ี ก ารรั บ ประกั น ใดๆ ไม่ ว ่ า จะโดยชั ด แจ้ ง หรื อ. Panel belakang Label Keterangan ANTENA Sesuaikan antena secara maal untuk mendapatkan penerimaan sinyal yang lebih baik. EZSetup Το EZSetup είναι ένα βοηθητικό πρόγραμμα που σας επιτρέπει την εύκολη εγκατάσταση του ασύρματου δικτύου. Neem contact op met de technische ondersteuning van ASUS als u problemen ondervindt die niet in dit hoofdstuk zijn vermeld. Panduan mengatasi masalah ini memberikan solusi untuk sejumlah masalah umum yang mungkin terjadi sewaktu memasang atau menggunakan ASUS Wireless Router. Klicken Sie auf der Hauptseite das Navigationsmenü oder die Links an, um verschiedene Funktionen des drahtlosen Routers von ASUS zu konfigurieren. • Coruebe si el c inalámbrico en uso se puede utilizar en su na/país. Atau, klik Specify an address, kemudian masukkan address dan Subnet Mask. W celu instalacji ASUS WLAN Utilities w Microsoft® Windows, włóż ocniczy dysk CD do napędu CD. Fitur perangkat keras Panel depan Indikator status. Problem Action Cannot the Internet • Move the router closer to the wireless client. Нажмите Browse для выбора файла с прошивкой и нажмите Upload. Tramite GUI Web Se si collega il PC al router via cavo, avviare un browser web e sarà. в ме навигации на левой стороне экрана. Actualização do firmware Nota: Transfira o mais recente firmware a partir do web site da ASUS em.asus Para actualizar o firmware. mele reţelei sau codul de • Încercaţi conectarea prin cablu şi configuraţi crtarea wireless din nou. Um WPS betzen zu können, vergewissern Sie sich, d der. Click Setting from the navigation me at the left side of your screen. Konvence používané v této příručce VAROVÁNÍ: tyto informace varují. Routerul are o funcţie integrată de auto-joncţiune, deci folosiţi fie cablu direct sau de joncţiune pentru conexiunea cu cablu. Aperture ventilazione Queste ventole forniscono la ventilazione al router. • Select the type of network adapter installed in your system. Voer de informatie in die nodig is voor uw -verbindingstype

Комментарии